Автора «Saint Seiya» шесть лет обкрадывал свой же менеджер

, создатель « », подал иск против бывшего директора своих компаний и других лиц. По его версии, с 2018 по 2024 год из трёх фирм, которыми он руководит, вывели около 4,6 млрд иен — примерно 29,4 млн долларов. Об этом мангака объявил на пресс-конференции в Токио 2 сентября.

В Токийский окружной суд подан иск на 2,8 млрд иен. Около 1,8 млрд уже вернули, оставшееся Курумада считает ущербом.

Вскрылось всё случайно. Примерно два года назад налоговая начала проверку, и выяснилось, что на счетах компаний почти ничего нет, а платить крупный налоговый счёт нечем.

> Я за всю жизнь не встречал в мире аниме и манги плохих людей. А после такого едва не разуверился в людях вообще. Не повезло бы — продакшн бы обанкротился, а я как мангака на этом бы и закончился, — сказал Курумада на пресс-конференции.

Три компании-истца, включая Kurumada Production, управляют авторскими правами и правами на мерчандайзинг по его работам — помимо « » это « » и « ».

Среди ответчиков — бывший менеджер Курумады, который вёл бухгалтерию, а в своё время был его редактором. Он участвовал в создании Kurumada Production и был знаком с автором больше пятнадцати лет.

По данным иска и репортажа TV Asahi , именно он предложил учредить все три компании. Одна из них, NEXT WING, занималась лицензиями на мерч и игрушки. Позже он, по версии истцов, зарегистрировал ещё одну фирму с похожим названием и стал направлять лицензионные отчисления на её счета. Среди прочего — около 1,2 млрд иен по лицензиям на патинко-автоматы, переведённые с 2021 по 2024 год.

Отдельно адвокат Курумады рассказал, каким образом менеджер годами оставался вне подозрений — он выстраивал вокруг автора репутацию нелюдима: > Он представлял Масами Курумаду, создателя « », человеком, который не любит людей: мол, он художник, ему тяжело общаться. И долгое время держал в стороне всех, кто был с Курумадой связан.

Сам масштаб автор, по его словам, осознать не может: > Сумма такая огромная, что я её толком не понимаю. 4,6 миллиарда иен. Это же не уложить в голове. Я и представить не мог, что на счета приходило больше миллиарда. Последние лет десять китайские компании вроде Tencent и Alibaba приносили нам это богатство через бизнес с игрушками.

Курумада говорит, что продолжит работать. Он попросил читателей и поклонников по всему миру о поддержке и сказал, что хочет и дальше рисовать.

Манга Масами Курумады выходила в Weekly Shonen Jump с 1986 по 1990 год: подростки проходят изнурительные тренировки, получают доспехи по созвездиям и защищают Афину, а противники расставлены по знакам Зодиака, каждый следующий сильнее предыдущего. Toei сняла 114-серийный сериал « » с 1986 по 1989 год, затем OVA на 31 серию с 2002-го по 2008-й, шесть полнометражных фильмов и игровую экранизацию 2023 года.